Liebe Leserin, lieber Leser

Journal21's picture

Liebe Leserin, lieber Leser

Von Journal21, 06.08.2016

Wir danken für die vielen interessanten Kommentare, die wir zu unseren Artikeln erhalten und die wir gerne veröffentlichen.

Debatten sind willkommen. Aber die Stellungnahmen und Meinungen sollen nicht anonym sein. Wir bitten Sie deshalb, Ihre Kommentare mit dem richtigen Vornamen, dem richtigen Namen und der richtigen E-Mail-Adresse zu unterzeichnen. Die letztere erscheint nicht auf der Website.

Wir publizieren keine anonymen Kommentare, auch solche nicht, die mit einem Pseudonym oder nur einem Vornamen gekennzeichnet sind. 

Die unter dem Kommentarfeld stehenden Regeln gelten weiterhin: Wir behalten uns vor, Kommentare gekürzt oder gar nicht zu publizieren. Dies gilt vor allem für unsachliche und themenfremde Beiträge sowie für Kommentare, die ehrverletzend oder rassistisch sind oder anderweitig geltendes Recht verletzen. Über Entscheide der Redaktion führen wir keine Korrespondenz.

Ihr Journal21

Kommentare

Die Redaktion von Journal21 behält sich vor, Kommentare gekürzt oder nicht zu publizieren. Dies gilt vor allem für unsachliche und themenfremde Beiträge sowie für Kommentare, die ehrverletzend oder rassistisch sind oder anderweitig geltendes Recht verletzen. Über Entscheide der Redaktion führen wir keine Korrespondenz.

Sehr geehrter Herr Hug
Vielen Dank für Ihren Bericht. Leider praktizieren auch Sie schriftlich "e wüeschti, wytberbreiteti Unsitte" (excusé l'expression!). Ich demonstriere es Ihnen am Beispiel von "verbibäbälät": Die drei ä werden unterschiedlich ausgesprochen. Das erste ist ein ä, die zwei anderen offene e's. So sollte man also "verbibäbelet" schreiben. Sie tun dies selber teilweise auch, aber nicht konsequent. Und ich, wenn ich meine tatsächliche Aussprache (ursprünglich Stadtberner Dialekt) niederschreibe, ich würde "verpipääpelet" schreiben.
Mit freundlichem Gruss von einem, der aus einer Familie stammt, in der die Mundart extrem gepflegt und von der Mutter auch korrigiert wurde
D. Haller

Newsletter kostenlos abonnieren