In Saignelégier im Kanton Jura findet über dieses Wochenende die 50. Ausgabe des Hundeschlittenrennens statt.- Gleichzeitig wird das Nordische Hundeschlittenfestival ausgetragen. 800 Hunde, meist Huskys, rennen im Schnee um Medaillen.
Tausende Zuschauer und Zuschauerinnen sind angereist. Sie werden gebeten, – aus gutem Grund – ohne ihre eigenen Hunde das Festival zu besuchen. «Laissez votre animal de compagnie bien au chaud à la maison», heisst es in einem Merkblatt für die Besucher und Besucherinnen. (Lassen Sie ihr Haustier warm und gemütlich zu Hause.)
Saignelégier ist nicht nur berühmt wegen des Hunderennens. Jährlich findet hier am zweiten Sonntag im August der «Marché-Concours national de chevaux» statt.