Gegen Putin, für das Gespräch: Ein Aufruf russischsprachiger Schriftsteller, die russische Bevölkerung darüber aufzuklären, dass Putin und seine Propagandamaschine über den mörderischen Krieg gegen die Ukraine Lügen verbreitet und ihn mit Lügen rechtfertigt. Der Aufruf ist unter vielen anderen Namen von der weissrussischen Nobelpreisträgerin Swetalana Alexijewitsch, der russischen Schriftstellerin Ljudmila Ulitzkaja und dem in der Schweiz lebenden Schriftsteller Michail Schischkin unterzeichnet.
«Als Schriftsteller wenden wir uns an alle, die Russisch sprechen. An Menschen aller Nationalitäten. An Muttersprachler. An all jene, für die Russisch eine zweite oder dritte Sprache ist. Das spielt jetzt keine Rolle.
Heute wird die russische Sprache vom russischen Staat benutzt, um Hass zu schüren und den schändlichen Krieg gegen die Ukraine zu rechtfertigen.
Amtliche Medien verheimlichen das Ausmass der Aggression. Das russische Volk wird seit vielen Jahren mit Lügen abgespeist. Die unabhängigen Informationsquellen sind fast vollständig zerstört worden. Die Opposition ist zum Schweigen gebracht worden. Die staatliche Propagandamaschine arbeitet mit aller Kraft.
Gerade jetzt ist es wichtig, den russischen Bürgerinnen und Bürgern die Wahrheit über die russische Aggression gegen die Ukraine zu offenbaren. Über das Leiden und die Verluste des ukrainischen Volkes. Über Zivilisten, die angegriffen und getötet werden. Über die Gefahr für den gesamten europäischen Kontinent. Und möglicherweise – angesichts der nuklearen Bedrohung – für die gesamte Menschheit.
Sie haben eine gemeinsame Sprache.
Das ist wichtig.
Bitte nutzen Sie alle Kommunikationsmittel. Telefon. Messenger. E-Mail. Erreichen Sie die Menschen, die Sie kennen. Erreichen Sie Menschen, die Sie nicht kennen. Sprechen Sie die Wahrheit aus. Wladimir Putin ist blind und taub, vielleicht hören die Menschen in Russland auf diejenigen, die ihre Sprache sprechen.
Dieser ungerechte Krieg muss gestoppt werden. #SkipPutin.
Sprechen Sie mit den Russen.»
Unterzeichnet von: Wladimir Sorokin, Swetlana Alexijewitsch, Dmitri Gluchowski, Ljudmila Ulitzkaja, Marija Stepanowa, Sergei Lebedew, Michail Schischkin, Lew Rubinstein, Wiktor Schenderowitsch, Liza Alexandrowa-Zorina, Sasha Filipenko, Wiktor Martinowitsch, Alissa Ganijewa, Maxim Ossipow, Alexander Genis, Alexander Ilitschewski.
Sowie von: Herta Müller, Elfriede Jelinek, Olga Tokarczuk, Mathias Énard, J. M. Coetzee, Nuruddin Farah, Pankaj Mishra, Juan Gabriel Vazquez, Ilija Trojanow, Amir Hassan Cheheltan, Christoph Hein, Georgi Gospodinov