Eine Ukrainerin am Bahnhof von New York, fotografiert am Samstag. New York? Die ukrainische Kleinstadt mit rund 11’000 Einwohnern liegt an der Grenze zu Russland, im Donbass, einem Gebiet, das von pro-russischen Kämpfern dominiert wird. Die Einheimischen haben sich seit 2015 daran gewöhnt, nahe der Grenze im russisch-ukrainischen Spannungsgebiet zu leben, was ihnen viele Einschränkungen bringt.
Die Siedlung tauchte erstmals 1846 unter ihrem ursprünglichen Namen «New York» auf Karten auf. Im Kalten Krieg während der zunehmenden Spannungen zwischen der Sowjetunion und den USA wurde New York in «Nowhorodske» (ukrainisch Новгородське; russisch Новгородское Nowgorodskoje) umbenannt. Im Juli 2021 gab das ukrainische Parlament der Stadt ihren alten Namen New York zurück. (Fotos: Keystone/EPA/Stanislav Kozliuk)
